{"id":15480,"date":"2019-09-09T21:41:16","date_gmt":"2019-09-09T19:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/neue-herbold.com\/datenverarbeitung-email\/"},"modified":"2022-06-01T14:01:42","modified_gmt":"2022-06-01T12:01:42","slug":"traitement-de-donnees-email","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/","title":{"rendered":"Informations de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":" Datenverarbeitung: eMail<\/span><\/a>\n Data processing: eMail<\/span><\/a>\n Traitement de donn\u00e9es: eMail<\/span><\/a>\n Procesamiento de datos: eMail<\/span><\/span><\/span><\/a>\n
\n
\n

Principes de traitement de donn\u00e9es chez NEUE Herbold GmbH<\/strong><\/p>\n

Vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette page par un lien, car vous souhaitez vous informer sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Afin de respecter nos obligations en mati\u00e8re d\u2019information au sens des articles 12 et suivants du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (DSGVO), nous souhaitons pr\u00e9senter nos informations sur la protection des donn\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n

Quelles donn\u00e9es de vous sont trait\u00e9es par nous ? Et pour quoi faire ?<\/strong><\/p>\n

Si nous avons re\u00e7u des donn\u00e9es de votre part, nous ne les traiterons qu’aux fins pour lesquelles nous les avons re\u00e7ues ou collect\u00e9es. Vous nous avez envoy\u00e9 un e-mail et nous traitons les donn\u00e9es qui y sont contenues (nom, adresse e-mail, contenu) afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/p>\n

Nous consid\u00e9rons \u00e9galement cette demande comme un consentement \u00e0 un tel traitement (article 6 (1) a) du RPGD). Si vous ne souhaitez plus recevoir de r\u00e9ponse de notre part, vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment. Dans ce cas, nous ne vous contacterons plus.<\/p>\n

En cas d’annulation, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es dans la mesure o\u00f9 nous ne sommes pas l\u00e9galement oblig\u00e9s de les conserver. Vous pouvez demander ces obligations \u00e0 tout moment pour votre cas particulier.<\/p>\n

Le traitement de donn\u00e9es \u00e0 d’autres fins ne peut \u00eatre envisag\u00e9 que si les exigences l\u00e9gales dans cette mesure requises par l’article 6, paragraphe 4, du RPGD sont remplies. Bien entendu, dans ce cas, nous nous conformerons aux exigences en mati\u00e8re d\u2019information au sens de l\u2019article 13, paragraphe 3, de la DSGVO et de l\u2019article 14, paragraphe 4, de la DSGVO.<\/p>\n

A quels destinataires les donn\u00e9es seront-elles transmises ?<\/strong><\/p>\n

Un transfert de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers n’aura lieu que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat avec vous. Cela concerne les entreprises qui fournissent des services pour nous, par exemple. Notre conseiller fiscal ou avocat. Ces fournisseurs de services utiliseront vos donn\u00e9es uniquement en notre nom et jamais \u00e0 leurs propres fins.<\/p>\n

O\u00f9 sont trait\u00e9es les donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n

Vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es par nous exclusivement dans des centres de donn\u00e9es de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne.<\/p>\n

Communication par conf\u00e9rences audio et vid\u00e9o en ligne (outils de conf\u00e9rence)<\/strong><\/p>\n

L’un des outils que nous utilisons pour communiquer avec nos clients est la conf\u00e9rence en ligne. Les diff\u00e9rents outils que nous utilisons sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous. Lorsque vous communiquez avec nous par vid\u00e9oconf\u00e9rence ou audioconf\u00e9rence sur Internet, vos donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es par nous et par le fournisseur de l’outil de conf\u00e9rence correspondant.<\/p>\n

Les outils de conf\u00e9rence collectent toutes les donn\u00e9es que vous fournissez\/entrez pour utiliser les outils (adresse \u00e9lectronique et\/ou votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone). En outre, les outils de conf\u00e9rence traitent la dur\u00e9e de la conf\u00e9rence, le d\u00e9but et la fin (heure) de la participation \u00e0 la conf\u00e9rence, le nombre de participants et d’autres « informations contextuelles » li\u00e9es au processus de communication (m\u00e9tadonn\u00e9es).<\/p>\n

En outre, le fournisseur de l’outil traite toutes les donn\u00e9es techniques n\u00e9cessaires au traitement de la communication en ligne. Il s’agit notamment des adresses IP, des adresses MAC, des identifiants des appareils, du type d’appareil, du type et de la version du syst\u00e8me d’exploitation, de la version du client, du type de cam\u00e9ra, du microphone ou du haut-parleur et du type de connexion.<\/p>\n

Si des contenus sont \u00e9chang\u00e9s, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s ou mis \u00e0 disposition d’une autre mani\u00e8re dans l’outil, ils sont \u00e9galement stock\u00e9s sur les serveurs des fournisseurs de l’outil. Ce contenu comprend, sans s’y limiter, les enregistrements sur le cloud, les messages instantan\u00e9s\/de discussion, les messages vocaux, les photos et vid\u00e9os t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es, les fichiers, les tableaux blancs et toute autre information partag\u00e9e lors de l’utilisation du service.<\/p>\n

Veuillez noter que nous n’avons pas un contr\u00f4le total sur les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es des outils utilis\u00e9s. Nos options sont largement bas\u00e9es sur la politique de l’entreprise du fournisseur respectif. Pour de plus amples informations sur le traitement des donn\u00e9es par les outils de conf\u00e9rence, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des outils respectifs utilis\u00e9s, que nous avons \u00e9num\u00e9r\u00e9s sous ce texte.
\nObjectif et base juridique<\/p>\n

Les outils de conf\u00e9rence sont utilis\u00e9s pour communiquer avec des partenaires contractuels potentiels ou existants ou pour offrir certains services \u00e0 nos clients (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DSGVO). En outre, l’utilisation des outils sert \u00e0 la simplification g\u00e9n\u00e9rale et \u00e0 l’acc\u00e9l\u00e9ration de la communication avec nous ou notre entreprise (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO). Dans la mesure o\u00f9 le consentement a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, les outils en question sont utilis\u00e9s sur la base de ce consentement ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet pour l’avenir.<\/p>\n

P\u00e9riode de stockage<\/strong>
\nLes donn\u00e9es collect\u00e9es directement par nous via les outils de vid\u00e9o et de conf\u00e9rence seront supprim\u00e9es de nos syst\u00e8mes d\u00e8s que vous nous demanderez de les supprimer, que vous r\u00e9voquerez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que la finalit\u00e9 du stockage des donn\u00e9es ne sera plus applicable. Les cookies stock\u00e9s restent sur votre dispositif terminal jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez. Les p\u00e9riodes de conservation l\u00e9gales obligatoires ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n

Nous n’avons aucune influence sur la dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es, qui sont stock\u00e9es par les op\u00e9rateurs des outils de conf\u00e9rence \u00e0 leurs propres fins. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez contacter directement les op\u00e9rateurs des outils de conf\u00e9rence.
\nOutils de conf\u00e9rence utilis\u00e9s<\/p>\n

Nous utilisons les outils de conf\u00e9rence suivants :<\/strong><\/p>\n

Microsoft Teams<\/strong>
\nNous utilisons Microsoft Teams. Le fournisseur est Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, \u00c9tats-Unis. Pour plus de d\u00e9tails sur le traitement des donn\u00e9es, veuillez vous reporter \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Microsoft Teams :
\nhttps:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement<\/a>.<\/p>\n

Conclusion d’un contrat pour le traitement des commandes<\/strong>
\nNous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur de Microsoft Teams et appliquons pleinement les exigences strictes des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es lors de l’utilisation de Microsoft Teams.<\/p>\n

Zoom<\/strong>
\nNous utilisons Zoom. Le fournisseur de ce service est Zoom Communications Inc, San Jose, 55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, USA. Pour plus de d\u00e9tails sur le traitement des donn\u00e9es, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Zoom : https:\/\/zoom.us\/de-de\/privacy.html<\/a>.<\/p>\n

Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est fond\u00e9 sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne. Les d\u00e9tails sont disponibles ici : https:\/\/zoom.us\/de-de\/privacy.html<\/a>.
\nConclusion d’un contrat pour le traitement des commandes
\nNous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur de Zoom et appliquons pleinement les exigences strictes des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es lors de l’utilisation de Zoom.<\/p>\n

Vos droits en tant que « concern\u00e9s »<\/strong><\/p>\n

Vous avez le droit d’obtenir des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous traitons \u00e0 votre sujet. Dans le cas d\u2019une demande d\u2019information qui n\u2019est pas faite par \u00e9crit, nous vous demandons de bien vouloir comprendre que nous pourrons alors vous demander une preuve de la personne que vous pr\u00e9tendez \u00eatre. Vous avez \u00e9galement le droit de corriger, supprimer ou limiter le traitement dans la mesure o\u00f9 vous \u00eates l\u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 le faire.<\/p>\n

De plus, vous avez le droit de vous opposer au traitement dans le cadre des exigences l\u00e9gales. La m\u00eame chose s’applique au droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n

Vous avez notamment le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es dans le cadre de la publicit\u00e9 directe, si cela se fait sur la base d’un \u00e9quilibre des int\u00e9r\u00eats, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 21, paragraphes 1 et 2, du DSGVO.<\/strong><\/p>\n

Qui est responsable du traitement des donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n

NEUE Herbold Machinen- und Anlagenbau GmbH
\n<\/strong>Arwed-Peter Abraham
\nWiesenstrasse 44
\nD-74889 Sinsheim<\/p>\n

Contact : info@neue-herbold.de<\/a>
\nT\u00e9l\u00e9phone : +49 (0) 7261 \/ 9248-0<\/p>\n

Vous trouverez plus d’informations sur notre soci\u00e9t\u00e9, des informations sur les personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter et d’autres possibilit\u00e9s de contact dans l’empreinte.<\/a><\/p>\n

Notre responsable de la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Nous avons nomm\u00e9 un responsable de la protection des donn\u00e9es. Vous pouvez le contacter sous les options de contact suivantes :<\/p>\n

ASYS1 e-consulting<\/strong>
\nAndreas Meier
\nZu den Breitwiesen 12
\n69429 Eberbach-Unterdielbach<\/p>\n

contact: Datenschutz@neue-herbold.de<\/a><\/p>\n

Droit d’appel<\/strong><\/p>\n

Vous avez le droit de vous plaindre du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par nous aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

Notre politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te peut \u00eatre trouv\u00e9e: ici …<\/u><\/a><\/p>\n

30.05.2018<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Principes de traitement de donn\u00e9es chez NEUE Herbold GmbH<\/strong><\/p>\n

Vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette page par un lien, car vous souhaitez vous informer sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Afin de respecter nos obligations en mati\u00e8re d\u2019information au sens des articles 12 et suivants du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (DSGVO),<\/p>\n

…<\/span><\/p>\n

Lire la suite ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15480","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nInformations de confidentialit\u00e9 - Neue Herbold GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informations de confidentialit\u00e9 - Neue Herbold GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Principes de traitement de donn\u00e9es chez NEUE Herbold GmbH Vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette page par un lien, car vous souhaitez vous informer sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Afin de respecter nos obligations en mati\u00e8re d\u2019information au sens des articles 12 et suivants du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (DSGVO),…Lire la suite ›\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neue Herbold GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-01T12:01:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/\",\"url\":\"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/\",\"name\":\"Informations de confidentialit\u00e9 - Neue Herbold GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/neue-herbold.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-09T19:41:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T12:01:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informations de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/neue-herbold.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/neue-herbold.com\/en\/\",\"name\":\"Neue Herbold GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/neue-herbold.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informations de confidentialit\u00e9 - Neue Herbold GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Informations de confidentialit\u00e9 - Neue Herbold GmbH","og_description":"Principes de traitement de donn\u00e9es chez NEUE Herbold GmbH Vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette page par un lien, car vous souhaitez vous informer sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Afin de respecter nos obligations en mati\u00e8re d\u2019information au sens des articles 12 et suivants du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (DSGVO),…Lire la suite ›","og_url":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/","og_site_name":"Neue Herbold GmbH","article_modified_time":"2022-06-01T12:01:42+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/","url":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/","name":"Informations de confidentialit\u00e9 - Neue Herbold GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/neue-herbold.com\/en\/#website"},"datePublished":"2019-09-09T19:41:16+00:00","dateModified":"2022-06-01T12:01:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/traitement-de-donnees-email\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informations de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/neue-herbold.com\/en\/#website","url":"https:\/\/neue-herbold.com\/en\/","name":"Neue Herbold GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/neue-herbold.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15480"}],"collection":[{"href":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15480"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15996,"href":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15480\/revisions\/15996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neue-herbold.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}